日語學習者在句子理解過程中的語言處理方式
您好!
本問卷用于研究日語學習者在句子理解過程中的語言處理方式。請閱讀日語句子,然后判斷后面的陳述是否正確。問卷不涉及個人隱私,所有數(shù)據(jù)僅用于學術研究。
請根據(jù)您的第一直覺作答,不必反復推敲。
預計完成時間:10-15分鐘。
感謝您的配合!
1. 您的母語:
中文
英語
日語
其他
2. 您學習日語的時間:
半年左右
1年——2年
2年——3年
3年以上
3. 您是否通過JLPT考試:
N1
N2
N3
N4
N5
尚未參加
4. 是否有日本長期居住經歷:
是
否
5. 是否經常閱讀日語文章:
經常
偶爾
從不
6.
田中さんに花を山本さんがプレゼントしました。
判斷問題:
山本さんが花をプレゼントしました。
正しい
間違っている
7.
中村さんにプレゼントを友達が送りました。
判斷問題:中村さんがプレゼントを送りました。
正しい
間違っている
8.
佐藤さんに日本語を先生が教えました。
判斷問題:先生が日本語を教えました。
正しい
間違っている
9. 小林さんがマリアさんにアニメを紹介しました。
判斷問題:マリアさんがアニメを紹介しました。
正しい
間違っている
10. 山田さんは新しい寫真を撮りました。山田さんが佐々木さんに寫真を見せました。
判斷問題:山田さんが寫真を見せました。
正しい
間違っている
11. 佐々木さんに寫真を山田さんが見せました。
判斷問題:佐々木さんが寫真を見せました。
正しい
間違っている
12. 佐藤さんは日本語を勉強しています。佐藤さんに日本語を先生が教えました。
判斷問題:先生が日本語を教えました。
正しい
間違っている
13. 田中さんは花が好きです。 田中さんに花を山本さんがプレゼントしました。
判斷問題:山本さんが花をプレゼントしました。
正しい
間違っている
14. マリアさんにアニメを小林さんが紹介しました。
判斷問題:小林さんがアニメを紹介しました。
正しい
間違っている
15. 中村さんは誕生日です。友達が中村さんにプレゼントを送りました。
判斷問題:友達がプレゼントを送りました。
正しい
間違っている
16. 森さんは昨日本を借りました。田村さんに本を森さんが返しました。
判斷問題:田村さんが本を返しました。
正しい
間違っている
17. 山本さんが田中さんに花をプレゼントしました。
判斷問題:山本さんが花をプレゼントしました。
正しい
間違っている
18. マリアさんはアニメが好きです。マリアさんにアニメを小林さんが紹介しました。
判斷問題:小林さんがアニメを紹介しました。
正しい
間違っている
19. マリアさんはアニメが好きです。小林さんがマリアさんにアニメを紹介しました。
判斷問題:マリアさんがアニメを紹介しました。
正しい
間違っている
20. 友達が中村さんにプレゼントを送りました。
判斷問題:中村さんがプレゼントを送りました。
正しい
間違っている
21. 佐藤さんは日本語を勉強しています。先生が佐藤さんに日本語を教えました。
判斷問題:先生が日本語を教えました。
正しい
間違っている
22. 中村さんは誕生日です。中村さんにプレゼントを友達が送りました。
判斷問題:友達がプレゼントを送りました。
正しい
間違っている
23. 田中さんは花が好きです。山本さんが田中さんに花をプレゼントしました。
判斷問題:田中さんが花をプレゼントしました。
正しい
間違っている
24. 山田さんが佐々木さんに寫真を見せました。
判斷問題:山田さんが寫真を見せました。
正しい
間違っている
25. 山田さんは新しい寫真を撮りました。佐々木さんに寫真を山田さんが見せました。
判斷問題:山田さんが寫真を見せました。
正しい
間違っている
26. 森さんは昨日本を借りました。森さんが田村さんに本を返しました。
判斷問題:森さんが本を返しました。
正しい
間違っている
27. 先生が佐藤さんに日本語を教えました。
判斷問題:佐藤さんが日本語を教えました。
正しい
間違っている
28. 森さんが田村さんに本を返しました。
判斷問題:森さんが本を返しました。
正しい
間違っている
29. 田村さんに本を森さんが返しました。
判斷問題:森さんが本を返しました。
正しい
間違っている
30. 昨日のパーティーで田中さんが山本さんにプレゼントを渡しました。
判斷問題:田中さんがプレゼントを渡しました。
正しい
間違っている
31. 森さんは風邪をひいていました。森さんに薬を醫(yī)者が出しました。
判斷問題:醫(yī)者が薬を出しました。
正しい
間違っている
32.
図書館で山田さんは勉強していました。
山田さんが佐藤さんに本を貸しました。
判斷問題:佐藤さんが本を貸しました。
正しい
間違っている
33. 先生が學生にコメントを丁寧に書きました。
判斷問題:先生がコメントを書きました。
正しい
間違っている
34. 部長が課長に資料を渡しました。
判斷問題:課長が資料を渡しました。
正しい
間違っている
35. 先週の授業(yè)で學生は発表をしました。學生にコメントを先生が丁寧に書きました。
判斷問題:先生がコメントを書きました。
正しい
間違っている
36. 醫(yī)者が森さんに薬を出しました。
判斷問題:森さんが薬を出しました。
正しい
間違っている
37. 昨日のパーティーで田中さんは山本さんと話しました。田中さんが山本さんにプレゼントを渡しました。
判斷問題:山本さんがプレゼントを渡しました。
正しい
間違っている
38. 図書館で佐藤さんに本を山田さんが貸しました。
判斷問題:山田さんが本を貸しました。
正しい
間違っている
39. 會議では部長と課長が話していました。課長に資料を部長が渡しました。
判斷問題:部長が資料を渡しました。
正しい
間違っている
40.
昨日會った學生は中國から來ました。
先生がその學生に宿題を説明しました。
判斷問題:昨日會った學生が宿題を説明しました。
正しい
間違っている
41. 學生にコメントを先生が丁寧に書きました。
判斷問題:學生がコメントを書きました。
正しい
間違っている
42. 昨日のパーティーで山本さんにプレゼントを田中さんが渡しました。
判斷問題:山本さんがプレゼントを渡しました。
正しい
間違っている
43. 森さんは風邪をひいていました。醫(yī)者が森さんに薬を出しました。
判斷問題:森さんが薬を出しました。
正しい
間違っている
44. 部長に資料を課長が渡しました。
判斷問題:課長が資料を渡しました。
正しい
間違っている
45. 図書館で山田さんは勉強していました。佐藤さんに本を山田さんが貸しました。
判斷問題:佐藤さんが本を貸しました。
正しい
間違っている
46. 你覺得本問卷整體難度如何?
非常簡單
比較簡單
一般
比較困難
非常困難
47. 你在答題時的理解速度如何?
非常快
比較快
一般
比較慢
非常慢
48. 你覺得有些句子的語序是否讓你感到不自然?
完全沒有
偶爾
有一些
比較明顯
非常明顯
49. 當句子語序發(fā)生變化時,你是否需要重新思考句子結構?
完全不需要
很少
有時
經常
總是
50. 語序變化是否影響你的理解準確性?
完全沒有
略有影響
有一定影響
影響較大
影響非常大
51. 當句子前面有額外說明時,你是否覺得理解更容易?
完全不同意
不太同意
一般
比較同意
完全同意
52. 你是否會利用句子前面的信息幫助理解后面的內容?
從不
很少
有時
經常
總是
53. 當句子較長時,你是否更容易理解其人物關系?
完全不同意
不太同意
一般
比較同意
完全同意
54. 你在判斷句子時主要依賴什么?(可多選)
格助詞(が、に、を)
語序位置
前后語境
詞匯意義
直覺
其他
55. 當遇到較復雜的句子時,你是否會回讀或重新分析?
從不
很少
有時
經常
總是
56. 你對自己日語句子理解能力的評價是:
非常低
較低
一般
較高
非常高
關閉
更多問卷
復制此問卷