中日跨境業(yè)務｜咨詢前信息確認問卷\n日中クロスボーダービジネス｜事前情報確認アンケート[復制]

填寫時間約 5–8 分鐘，用于提升首次溝通效率

(所要時間：5～8分（初回ヒアリングの効率化のため）

公司名稱:

會社名

您的姓名:

お名前：

您的職位:

ご擔當の役職

創(chuàng)始人/CEO(創(chuàng)業(yè)者 / CEO)合伙人(共同創(chuàng)業(yè)者)市場負責人(マーケティング責任者)產(chǎn)品負責人(プロダクト責任者)其他(その他):

您是否為該項目的最終決策人?

本プロジェクトの最終意思決定者ですか？

是 (はい)否（最終決策人職位/姓名:）いいえ（決裁者の役職 / 立場：）

公司成立時間:

會社設(shè)立年：

公司員工規(guī)模:

従業(yè)員規(guī)模

1–10人(1?10名)11–50人(11?50名)50人以上(51?100名)100 人以上(100名以上)

您所在的行業(yè)是？（可多選）
所屬業(yè)界（複數(shù)選択可）

制造業(yè) / 工廠(製造業(yè) / 工場)消費品 / 品牌(消費財 / ブランド)餐飲 / 連鎖(飲食 / チェーン)零售 / 批發(fā)( 小売 / 卸)SaaS / IT / 互聯(lián)網(wǎng)(SaaS / IT / インターネット)跨境貿(mào)易(越境貿(mào)易)服務業(yè)（咨詢 / 教育 / 醫(yī)療等）サービス業(yè)（コンサル / 教育 / 醫(yī)療など）其他(その他):

當前業(yè)務階段
現(xiàn)在の事業(yè)フェーズ

已有穩(wěn)定營收(安定した売上あり)正在增長階段(成長フェーズ)初期 / 試運營（立ち上げ?テスト段階新項目 / 新業(yè)務探索中（新規(guī)事業(yè)?検討段階）

當前主要市場:

現(xiàn)在の主な市場

中國日本中日兩地（中國＋日本）其他國家 / 地區(qū)（その他の國?地域）：

目前與日本市場的關(guān)系:
日本市場との現(xiàn)在の関係

尚未進入日本市場（まだ進出していない）正在調(diào)研 / 準備階段（調(diào)査?準備段階）已有日本客戶 / 合作方（日本の顧客 / パートナーあり）已在日本設(shè)立公司 / 團隊（日本法人 / チームあり）

是否已有以下資料:
以下の資料はありますか

公司官網(wǎng)（會社公式サイト）產(chǎn)品 / 服務介紹資料（PPT / PDF，可直接發(fā)送給負責人）（商品?サービス資料：PPT / PDF／擔當者へ共有可）PDF/PPT暫無完整資料（まだ十分な資料はない）

目前在日本市場遇到的主要問題是？
日本市場で現(xiàn)在感じている課題

不清楚日本客戶的真實需求（日本の顧客ニーズが分からない）不知道如何在日本獲客（日本での集客方法が分からない）語言 / 溝通障礙（言語?コミュニケーションの壁）日本客戶信任建立困難（日本顧客との信頼構(gòu)築が難しい）推廣成本高但效果不佳（広告?販促コストが高い割に成果が出ない）不確定產(chǎn)品是否適合日本市場（日本市場に適合するか不安）其他（その他）：

您目前在日本市場主要使用的營銷 / 銷售渠道
現(xiàn)在、日本市場で利用しているマーケティング / 販売チャネル

日本電商平臺（日本EC：Amazon Japan / 楽天 / Yahoo!ショッピング）日本社交媒體（日本SNS：Instagram / X / YouTube / LINE）跨境電商（越境EC：Shopify / Amazon Global / 自建站/自社EC）廣告投放（広告運用：Google / Yahoo! Japan / SNS広告）日本代理 / 合作方（代理商 / 經(jīng)銷商 / 本地伙伴）（日本の代理店 / パートナー）轉(zhuǎn)介紹（客戶 / 商務介紹）（紹介：既存顧客?ビジネス紹介）暫無明確渠道（明確なチャネルはまだない）其他（その他）：

您希望通過日本市場推廣優(yōu)先實現(xiàn)的目標是?（最多選 2 項）

日本市場で優(yōu)先的に達成したい目的／最大2つ

獲取日本潛在客戶線索（日本の見込み顧客獲得）獲得第一批日本付費客戶（日本での初期有料顧客獲得）驗證產(chǎn)品是否適合日本市場（日本市場との適合性検証）建立日本市場的品牌可信度（日本市場でのブランド信頼構(gòu)築）為融資 / 擴張做準備（資金調(diào)達 / 事業(yè)拡大準備）

您理想中的“階段性成功結(jié)果”是?

理想とする「短期的な成果イメージ」を教えてください

首單成交(初回受注の獲得)營銷模式跑通(マーケティングモデルの検証?確立)例如：3 個月內(nèi)獲得X個有效咨詢(例：3ヶ月以內(nèi)に有効問い合わせ?件)其他（その他）：

是否已有咨詢 / 項目預算預期
相談?プロジェクトの予算感

有明確預算（明確に決まっている）有大致范圍（おおよその想定あり）尚未確定（まだ未定）

可接受的月度投入?yún)^(qū)間?

月額で想定している投資レンジ

3–5 萬 RMB（約60萬?100萬円）5–10 萬 RMB（約100萬?200萬円）10 萬 RMB 以上（200萬円以上）

期望啟動時間:

プロジェクト開始希望時期

立即（すぐに）1個月內(nèi)（1ヶ月以內(nèi)）3個月內(nèi)（3ヶ月以內(nèi)）

您更傾向的溝通語言是?

希望するコミュニケーション言語

中文（中國語）日文（日本語）英文（英語）

20. 是否有其他需要我們提前了解的重要信息?___

事前に共有しておきたい內(nèi)容があればご記入ください

感謝您的填寫。

我們將在閱讀問卷后，為您安排更高效、針對性的溝通與方案討論。

ご協(xié)力ありがとうございます。

本アンケートをもとに、最適な形でご提案?ご案內(nèi)いたします。

更多問卷復制此問卷